UN CARTEGGIO TRA LETTERATI ALLA “SALA AZZURRA”
25 NOVEMBRE 2015 – Lo scambio di idee e emozioni nel carteggio tra due spiriti elevati come nei contatti quotidiani che siano sottratti alle esigenze del produrre e del fare. Di questo si parlerà oggi pomeriggio per iniziativa del “Centro studi e ricerche Vittorio Monaco” alla sala della Camerata musicale in Vico dei Sardi 5.
Il carteggio è quello tra Claudio Magris e Biagio Marin, raccolto nel volume edito l’anno scorso da Garzanti “Ti devo tanto di ciò che sono” e affronta direttamente il grande tema delle trasformazioni; delle metamorfosi, a poche decine di metri dalla statua del poeta che alle “Mutate forme” ha dedicato i suoi versi migliori, quelli dei quali andò fiero e non rinnegò mai neanche nella sua trasformazione più dolorosa della relegazione.
“L’amore per la forma finita è anche desiderio di metamorfosi, insofferenza per la propria individualità che impedisce di essere e diventare altri, di identificarsi con le altre immagini del mondo” annota Claudio Magris parlando di questo carteggio, che ha visto le stampe molto tempo dopo la morte del suo spirito corrispondente, ma che non poteva restare chiuso in un cassetto per la sua grande forza propulsiva, per le riflessioni che sembrano dettate proprio dalla conoscenza delle tematiche di Ovidio, dagli approfondimenti psicologici per così dire moderni che egli incluse per primo nella poesia classica.
Di “indistinto confine” scrive Italo Calvino in una introduzione all’edizione delle “Metamorfosi”; di confine non delineato tra due persone che dialogano, tanto da contaminarsi vicendevolmente e far emergere un “terzo” diverso dall’uno e dall’altro, si parla in questo carteggio. Nelle foto: in alto la trasformazione di piante nell’autunno di Pettorano; sotto la statua di Publio Ovidio Nasone in Piazza XX Settembre, in una inquadratura che ne valorizza l’imponenza della veste.
